Mise à jour éditoriale du 7 octobre 2026
Identifier la bonne fiche
Notez identifiant national, nom de l’équipement, nom de l’installation et commune. Une installation peut regrouper plusieurs salles ou terrains de même nom. Vérifiez quel espace est concerné avant de demander une correction ou une suppression.
Décrire le champ et le constat
Précisez le champ qui semble erroné : adresse, type, activité, coordonnées ou autre déclaration. Séparez un fait observé à une date d’une supposition. Une fermeture temporaire ne prouve pas qu’un équipement doit disparaître du recensement.
Consulter la source actuelle
Ouvrez la fiche dans Data ES et comparez la version actuelle avec l’extraction locale du 3 octobre 2026. Une correction déjà effectuée à la source peut attendre la prochaine actualisation du portail. La date de source et la date d’extraction ne sont pas interchangeables.
Utiliser le contact officiel
Suivez la rubrique de contact ou de déclaration de Data ES pour le circuit applicable à votre situation. Fournissez l’identifiant et les éléments utiles. N’envoyez pas de document personnel sans nécessité et ne publiez pas une coordonnée privée supposée être celle du gestionnaire.
Documenter une différence sans fusionner
Pour deux terrains de même nom, relevez les identifiants, le numéro d’installation et le point précis qui semble incohérent. Une aire principale et une aire d’entraînement peuvent partager coordonnées et adresse. Proposez une vérification au déclarant ; n’exigez pas une suppression sur le seul nom.
À vérifier avant de vous lancer
- Identifiant national et champ concerné copiés.
- Observation datée et précise, sans données personnelles inutiles.
- Équipement et installation distingués dans le signalement.
Questions fréquentes
Une erreur peut-elle être corrigée en direct ici ?
Le portail utilise un snapshot local. Une mise à jour à la source et une nouvelle extraction sont deux étapes distinctes.
Références et dates de consultation détaillées dans le registre des sources. Vérifiez le texte du format et de la saison concernés.